紐約航空母艦博物館 [圖片]
紐約有一個航空母艦博物館。這個博物館現實上是一艘真正的航空母艦,據說是二戰時代和日本作戰時用過的。它停靠在42街的哈德遜河畔,只是功效產生了變更,不再施展航空母艦的感化,而專門供遊人欣賞。今天我們前往一睹它的風度。
我們從家裏動身時,忘了帶地圖。怎麽辦?我忽然想起,前次看見有人跟地鐵站要地圖。在42街出站時,我也去要地圖。我回想初中學過的單詞,不太記得了,地圖似乎是“cup",所以出站時我就到售票處去又比又劃“cup 、cup”地要地圖,售票員明確了我的意思,把地圖遞給我的同時改正到:“map、map”。我才想起“cup"是杯子呀!又鬧了一次笑話。我跟夫人說,夫人也笑得前仰後合。 出了地鐵,沿著42街往西走,穿過9、10、11大道,來到42街與12大道的交匯處,呵,中國駐美國的總領事館就在這裏,美國人要到中國,就在這裏辦護照和簽證。這個總領事館嵬峨宏偉,比美國在成都的領事館氣派多了。因為離得太近,拍照機無法照下來,也就只好作而已。 遠遠地,我們看到了停在河裏的航空母艦和它船面上停著的飛機,就照了兩張前景。再往北走了兩個街談鋒到航空母艦的進口處,買了兩張票,每張14美元。 航空母艦確切大,最上面的船面上停著20多架樣式分歧的飛機,中央一層也有飛機,還有各類模子、大型圖片配景,電腦裏專門播放圖像息爭說,因為我們不會英語,看不懂也聽不懂,以為可以的處所就趕緊拍幾張照片。 只是這裏展出的內容比華盛頓航天航空博物館裏少多了,那邊免費,這裏還要收錢。不外,它到底讓我們體驗到了真正的航空母艦是什麽樣的,固然這艘航空母艦不算大。 參觀完航空母艦,我們逛了42街的一些市肆,一向走到5大道,發明那邊也有地鐵站,也有A車(我們回家可以乘坐A、C、1、9這些車),就下了地鐵,才發明地鐵站之大,有22條地鐵線路的地鐵在這裏交匯,裏面還有各類市肆,我們走了近半個小時才到了乘A、C、E車的處所,剛好有車進站,看也沒看就上車了,成果上了E車。我們回家本該向北,如今卻向東了,雖不是“背道而馳”也是“北轅東轍”了,問了好幾小我,轉了好幾回車,才回抵家。還好,我們終於沒有走丟。據說,以前曾有一對老年伉儷因為不識字,又沒有電話,曾在一個地鐵站過了一夜呢! 在問路的進程中,有一個小小的插曲:我固然對英語不熟習,但還會幾個簡略的單詞,為了回到我們乘錯車的42街站,在換搭車子時,我指著地圖上我們我們地點的地位問一個美國人:“from shis to that?”(從這裏到那邊,如許走對嗎?)意思是說,我們要到42街站乘這趟車回我們住的處所,對嗎? 他似乎聽懂了我的問話,答復說:“yes”。看來會幾個單詞也能起點感化——盡管我用的是中國式英語。 |