【泰雅族紋面創世傳說】 古時刻有一對姐弟,兩人到了適婚年紀,但一向沒有其他人類湧現。妹妹很擔憂在如許下去就無法有新的人類出身。她決議要和哥哥娶親,但又怕哥哥否決,於是她心生一計。有一天她告知哥哥,天黑的時刻會有一個女孩在山洞裏等他。然後趁哥哥出去狩獵的時刻用黑炭抹在臉上,讓哥哥認不出來。天黑了,哥哥來到山洞,見果真有個女孩在這裏等他,他並沒有認出這個女孩就是本身的妹妹,於是兩人就娶親並生下很多孩子,從此地上就開端有了越來越多的人類。
【泰雅族百歲紋面白叟吳蘭妹】 Lawai.Payan 吳蘭妹(女性),象鼻部落。1897年5月10日生,1997年11月逝世。 吳蘭妹排行第二,紋面後似乎是18歲時,Maipwan(象鼻)部落的Suyan.Pawan(吳明成)求親,怙恃親贊成即娶親,婚後共生後代十二人。 據吳蘭妹口述,以前的長輩都說不紋面就要送給漢人,也聽許多人說紋面會很痛,但沒有回避,紋面後的刺紋假如深黑表現潔身自愛,紋面若有潰爛的現象,就是會讓族人疑惑曾經犯了隱諱的事。小時刻我刺額紋時年事太小了,時光所在都不太記得了。也許是十三歲時在Maibagah(司馬限部落),由紋面師Yayut.Ciwas為我刺頰紋,在谷倉下紋面,臉很腫很痛,紋面時不克不及讓其他人看到,圍起來密閉沒有光線靜養,紋面有一段時光,天天用羽毛沾水擦臉,直到康復為止。過後以小米酒、小米糕為酬。後來有據說許多人是紋面二次以上,像台中和平鄉三叉坑部落的林木深的母親就是紋面兩次,但刺紋似乎更差。後來日本人制止紋面,連對象都被充公,就再沒有人紋面;漢人對紋面的立場,開端也不是很好,固然這幾年我們成為所謂的“紋面國寶”,然則,也沒有什麽本質的贊助,只是名稱好聽而已! 吳蘭妹是苗栗縣僅存紋面耆老中年事最長,也是獨一跨越100歲的。常日愛好抽煙、喝點小酒,更愛好自行釀酒沒有效買,偶然會喝紅紅的維士比,豪放的心情,不幸於97年11月下旬辭世。
|