豐富的煎蛋卷海鮮!還有咖喱,非常想去的“有著美味早飯的酒店”,三個選擇! 雖然想去的地方馬上就決定好了,但是住宿場所卻很難下決定……這就是旅行! 行きたいところはすぐに決まるけど、宿泊場所はなかなか決まらない……それが旅行! 豐富的煎蛋卷海鮮!還有咖喱,非常想去的“有著美味早飯的酒店”,三個選擇! 雖然想去的地方馬上就決定好了,但是住宿場所卻很難下決定……這就是旅行! 行きたいところはすぐに決まるけど、宿泊場所はなかなか決まらない……それが旅行! 但是,通過《Menjoy!》有一篇文章介紹的,“雖然是快樂的旅行但是有著最不好的回憶!夫婦旅行失敗的理由是?”我們知道了因為事先沒有選擇好適合的旅店的原因,有著很差的旅行回憶的例子,也不在少數。 しかし、『Menjoy!』の過去記事「楽しい旅が最悪の思い出に!カップルが旅行で大失敗する理由とは」でもご紹介した通り、良い宿泊先を選ばなかったために旅の思い出が最悪になるケースも多數存在するわけです。 因此在這次,以旅行點評網站《到到網》的“2014美味早餐酒店”為參考,在這個夏天,向大家介紹“夫婦旅行強力推薦的三大酒店”! そこで今回は、旅行口コミサイト『トリップアドバイザー』の「朝食のおいしいホテル2014」を參考に、この夏“カップルにオススメのホテルを3つ”ご紹介! 就像有這種判斷一樣“如果不想失去親愛的親人,就應該給他做早餐”,可以看出,早飯是決定壽命的重要的膳食。因此,想著他的健康,一定要挑選有美味早餐的酒店! 「愛する夫に先立たれたくないなら“朝食を作ってあげるべき”と判明」にもあるように、朝食は壽命を左右する大事な食事です。彼の健康も意識して、朝食のおいしいホテルをピックアップしました! 1:ホテル日航アリビラ ヨミタンリゾート沖縄 位於沖繩的“ホテル日航アリビラ ヨミタンリゾート沖縄”,是以西班牙風格為基調的酒店。之所以這麽說,是因為從外觀到內部裝飾,到此住宿的遊客,都可以很好的感受到其他世界的味道。從房間裏觀海景也是最棒的! 沖縄に位置する『ホテル日航アリビラヨミタンリゾート沖縄』は、スパニッシュスタイルを基調にしたホテル。そのため、外観から內観まで、訪れたゲストはゆったりとした別世界を味わうことができます。部屋からのオーシャンビューも最高だとか。 此外,黑糖法國吐司、蓬松的蛋卷和酒店原釀的菠蘿醬等等這類食物,在早餐中有很高的人氣,似乎已經到了,即使是要忍受等待的時間,也想品嘗的程度。 また、黒糖フレンチトーストやふわふわオムレツ、ホテルオリジナルのパイナップルバターといった朝食は非常に人気が高く、待ち時間を我慢しても食べたいという方ばかりのようです。 2:ラビスタ函館ベ 在北海道的位置,有一家“ラビスタ函館ベイ”酒店。慕名而來的遊客必須要住在這家酒店啦,因為良好的地理位置遊客絡繹不絕啦,等等原因。有著現代的室內設計,也是這家酒店人氣高的原因。 北海道に位置する『ラビスタ函館ベイ』は、観光目當ての旅行者にもってこいのホテルで、その立地の良さから希望者が後を絶たないとか。モダンな室內も人気の一つ。 還有,無論怎樣都會“售完”的海鮮自助早餐!可以制作自己喜歡的海鮮蓋飯,這在別的地方,是無論如何都不能感受到的喲!正因為從早晨開始就可以吃自己喜歡的新鮮的海鮮飯,所以有很多從西日本而來的遊客,這家酒店正處在這樣的模式之中。 また、何よりも“売り”は朝食の海鮮バイキング! 自分で好きな海鮮丼を作れるなんて、他ではなかなか味わえませんよね。鮮度の高い海鮮を朝から好きなだけ食べられるということで、西日本からも多くの方が訪れている模様です。 3:ホテルピエナ神戸 在兵庫縣位置的“ホテルピエナ神戸”酒店,有著歐洲趣向的內部裝飾隨處可見。在擺放著意大利亞制作的家具的空間中,可以治愈旅途的疲憊。 兵庫県に位置する『ホテルピエナ神戸』は、ヨーロッパ趣向のインテリアがふんだんに使われたホテル。イタリア製の家具が演出する空間は、旅の疲れを癒してくれます。 另外,可以盡情享受自助早餐。一樣一樣菜品都被精心制作,從法國取材用本地方法制作的面包,和兵庫縣原產的經過嚴選的蔬菜等等一系列的材料,都被嚴格制作。從早晨開始就可以享受到吃飯的樂趣哦! また、おたのしみは朝食ビュッフェ。一品一品が丁寧に作られており、フランスから取り寄せた生地で作られたパンや兵庫県産の厳選野菜といった素材へのこだわりだったりと、朝から格別な食事を楽しむことができますよ。 以上,就是針對夫婦推薦的三家“美味早餐酒店”,感覺怎麽樣呢?假如好不容易有個假期的話,一定想要從早到晚好好地舒展筋骨吧。每逢這樣想,就一定要參考一下這次的文章,一定要以有一個好的早餐為基準,來挑選酒店,您認為呢? 以上、カップルにオススメの“朝食のおいしいホテル”3つ、でしたがいかがでしたか? せっかくの休暇なら、朝から晩までしっかりと羽根を伸ばしたいですよね。そういった時は今回の記事を參考に、良い朝食基準でホテルをセレクトしてみてはいかがでしょうか。 但是,通過《Menjoy!》有一篇文章介紹的,“雖然是快樂的旅行但是有著最不好的回憶!夫婦旅行失敗的理由是?”我們知道了因為事先沒有選擇好適合的旅店的原因,有著很差的旅行回憶的例子,也不在少數。 しかし、『Menjoy!』の過去記事「楽しい旅が最悪の思い出に!カップルが旅行で大失敗する理由とは」でもご紹介した通り、良い宿泊先を選ばなかったために旅の思い出が最悪になるケースも多數存在するわけです。 因此在這次,以旅行點評網站《到到網》的“2014美味早餐酒店”為參考,在這個夏天,向大家介紹“夫婦旅行強力推薦的三大酒店”! そこで今回は、旅行口コミサイト『トリップアドバイザー』の「朝食のおいしいホテル2014」を參考に、この夏“カップルにオススメのホテルを3つ”ご紹介! 就像有這種判斷一樣“如果不想失去親愛的親人,就應該給他做早餐”,可以看出,早飯是決定壽命的重要的膳食。因此,想著他的健康,一定要挑選有美味早餐的酒店! 「愛する夫に先立たれたくないなら“朝食を作ってあげるべき”と判明」にもあるように、朝食は壽命を左右する大事な食事です。彼の健康も意識して、朝食のおいしいホテルをピックアップしました! 1:ホテル日航アリビラ ヨミタンリゾート沖縄 位於沖繩的“ホテル日航アリビラ ヨミタンリゾート沖縄”,是以西班牙風格為基調的酒店。之所以這麽說,是因為從外觀到內部裝飾,到此住宿的遊客,都可以很好的感受到其他世界的味道。從房間裏觀海景也是最棒的! 沖縄に位置する『ホテル日航アリビラヨミタンリゾート沖縄』は、スパニッシュスタイルを基調にしたホテル。そのため、外観から內観まで、訪れたゲストはゆったりとした別世界を味わうことができます。部屋からのオーシャンビューも最高だとか。 此外,黑糖法國吐司、蓬松的蛋卷和酒店原釀的菠蘿醬等等這類食物,在早餐中有很高的人氣,似乎已經到了,即使是要忍受等待的時間,也想品嘗的程度。 また、黒糖フレンチトーストやふわふわオムレツ、ホテルオリジナルのパイナップルバターといった朝食は非常に人気が高く、待ち時間を我慢しても食べたいという方ばかりのようです。 2:ラビスタ函館ベ 在北海道的位置,有一家“ラビスタ函館ベイ”酒店。慕名而來的遊客必須要住在這家酒店啦,因為良好的地理位置遊客絡繹不絕啦,等等原因。有著現代的室內設計,也是這家酒店人氣高的原因。 北海道に位置する『ラビスタ函館ベイ』は、観光目當ての旅行者にもってこいのホテルで、その立地の良さから希望者が後を絶たないとか。モダンな室內も人気の一つ。 還有,無論怎樣都會“售完”的海鮮自助早餐!可以制作自己喜歡的海鮮蓋飯,這在別的地方,是無論如何都不能感受到的喲!正因為從早晨開始就可以吃自己喜歡的新鮮的海鮮飯,所以有很多從西日本而來的遊客,這家酒店正處在這樣的模式之中。 また、何よりも“売り”は朝食の海鮮バイキング! 自分で好きな海鮮丼を作れるなんて、他ではなかなか味わえませんよね。鮮度の高い海鮮を朝から好きなだけ食べられるということで、西日本からも多くの方が訪れている模様です。 3:ホテルピエナ神戸 在兵庫縣位置的“ホテルピエナ神戸”酒店,有著歐洲趣向的內部裝飾隨處可見。在擺放著意大利亞制作的家具的空間中,可以治愈旅途的疲憊。 兵庫県に位置する『ホテルピエナ神戸』は、ヨーロッパ趣向のインテリアがふんだんに使われたホテル。イタリア製の家具が演出する空間は、旅の疲れを癒してくれます。 另外,可以盡情享受自助早餐。一樣一樣菜品都被精心制作,從法國取材用本地方法制作的面包,和兵庫縣原產的經過嚴選的蔬菜等等一系列的材料,都被嚴格制作。從早晨開始就可以享受到吃飯的樂趣哦! また、おたのしみは朝食ビュッフェ。一品一品が丁寧に作られており、フランスから取り寄せた生地で作られたパンや兵庫県産の厳選野菜といった素材へのこだわりだったりと、朝から格別な食事を楽しむことができますよ。 以上,就是針對夫婦推薦的三家“美味早餐酒店”,感覺怎麽樣呢?假如好不容易有個假期的話,一定想要從早到晚好好地舒展筋骨吧。每逢這樣想,就一定要參考一下這次的文章,一定要以有一個好的早餐為基準,來挑選酒店,您認為呢? 以上、カップルにオススメの“朝食のおいしいホテル”3つ、でしたがいかがでしたか? せっかくの休暇なら、朝から晩までしっかりと羽根を伸ばしたいですよね。そういった時は今回の記事を參考に、良い朝食基準でホテルをセレクトしてみてはいかがでしょうか。 |