舉了這麽多例子,我再給眾人留點“功課”,下面的菜單是來自英國意大利餐館連鎖Zizzi,意大利菜是在英國最常見的菜系之一,看看你如今是否能看懂一些菜名了,tip – 直接疏忽第一行意大利語,預備好字典: ● Fritto Misto(這是前菜) King prawns, calamari, whitebait, peppers, artichoke and courgette, all lightly battered. Served with chilli, lemon, parsley and an aioli dip. ● Skinny King Prawn Salad(這是沙拉) King Prawns, long stem broccoli and hazelnuts on lemon dressed mixed leaves. ● Rustica Piccante(這是一種比薩) Pepperoni, spicy n’duja sausage, salami, roquito chilli, mushroom, mozzarella, rocket and mascarpone. ● Rigatoni Carbonara(這是一種意大利面) With pancetta, wild mushrooms, thyme and parsley 我知道我知道,許多單詞,很多多少看不懂,不外這都是進修的進程,熟習了今後天然而然下次就可以看懂了!對於新來的留學生說,因為在外國飲食上的單詞詞匯量不敷,去餐館點餐確定是有必定挑釁的,然則我們其他人也都是這麽過來的呀!記住我說的辦法,預備好字典(有道電話運用很好用),不要畏懼訊問辦事生。學會怎麽看英文菜單是一件輕易的工作,然則懂得英文單詞以及列國家的飲食文化,這可就是須要靠我們日常平凡多多積攢啦。 好了,我想我可以結尾了,對於一個卒業多年的人來說,寫完這一篇我仿佛找回了寫論文的感到,那就願望列位看官給個高分吧。 |