|
北威爾士的Isle of Anglesey（安格爾西島）有一個傳奇的小鎮，擁有全英甚至全歐洲最長的地名。這個小鎮的全名為 Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch，縮略名為 Llanfairpwllgwyngyll，Llanfair Pwllgwyngyll，Llanfair PG或Llanfairpwll。好吧，其實委媛也知道不管是全名照樣縮略名眾人都記不住的，然則聽一聽這個名字的發音照樣很有樂趣的。委媛曾有幸聽過一 位本地人念這個地名，那絕對是一類別樣的享受……戳這裏聽聽谷歌翻譯的讀音，留意不要笑岔氣。
其實，這個小鎮的名字自己並不是威爾士語中真正的字，而是在1860年月時小鎮居民特意取的。據說是本地的一個成衣發明的這個名字，而他們目標其實是純真得 可愛：就為了獲取英國最長火車站名的“聲譽”，為小鎮吸引旅客而為。小鎮名的英文翻譯是St. Mary’s Church in the hollow of the white hazel near the rapid whirlpool and the church of St. Tysilio with a red cave。翻譯成中文的意思則是：湍急漩渦鄰近白榛樹林山谷中的聖馬利亞教堂和紅巖洞鄰近的聖田西路教堂！！不得不說，這個名字照樣挺有意境的，閉上眼睛好 像真的能看到這維妙維肖的場景，聽到湍流和風吹過樹林的聲音。跟著這個獨特的名字一傳十，十傳百，昔時小鎮居民的良苦居心真的沒有空費，如今真的有許多旅客慕名而來。
不外，這個小鎮真的是太小了，交往火車在停靠這個古老少鎮的站台時，只能打開第一個車門供乘客左右車，因為第二節車門地位已超 出狹窄的站台規模了，所以前去這裏旅行的同窗在等火車的時刻要記得往前站。這個小鎮有三個重要旅行景區，第一個當然就是火車站的站牌。許多旅客來這個車站 前留影。不外因為站牌其實是太長了，相機要距離很遠能力拍到全景。另一個是鄰近的旅客中間，眾人可以去買點包含特制車票或者胸章做紀念品，並且必定要記得 去郵局蓋一個紀念郵戳哦！
最不克不及疏忽的一個景區就是Marquess of Anglesey’s Column。這座高約27米的紀念塔建於1815年，是為了紀念第一位安格爾西伯爵及陸軍元帥Henry William Paget在滑鐵盧戰斗中的勇敢表示而樹立的。旅客們可以爬到塔頂，在漫長又峻峭的115級台階後，將擁抱絕美的安格爾西島的景致。其實，在這座塔背後還 有一個小故事廣為傳播。據說在滑鐵盧戰斗將近停止時，Henry William Paget卻被大炮擊中了右腿，其時他對身旁的惠靈頓公爵大呼：”By God, sir, I’ve lost my leg!”（媽蛋，我的腿被報廢了！）而惠靈頓公爵也異常確定地答復到：“By God Sir! So you have.”（哎呀我去，可不是咋地！）。這個笑話有點冷！
跟著這座小鎮的名字越來越出名，很多影視作品都不由得把它看成一個梗放在劇中。好比在一部小著名氣的B級片《Barbarella》（《太空英雌芭芭麗娜》） 中，這個小鎮的名字被用來作為 進入劇中革命者總部的暗碼，委媛信任這個總部可能平安到本身人都進不去吧，因為暗碼其實太拗口啦。而在另一部英國片子 《The Road to Hong Kong》（《香港路》）中，這個小鎮名字竟然被一位牙醫另作它用： Peter Sellers扮演的牙醫竟請求病人經由過程念這座小鎮的名字，而不是讓病人說“啊”來堅持嘴部張開，以此來檢討病人的牙齒。
想要親眼去看看這座神奇的小鎮的同窗，最好的辦法就是坐火車至Llanfairpwll了，信任在距離很遠的處所你就能從那超長的站牌認出它來了。小鎮鄰近有許多景致區，離這個小鎮比來的大城市是Liverpool，所以眾人可以趁便去玩玩。
小鎮官網：llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.co.uk（霸氣麽！）
【推舉瀏覽】《利物浦出行參考》；《北威爾士出行參考》
|
