緬因州波特蘭綠色之行

緬因波特蘭是你綠色出行的終點，是你夏季避暑納涼的完美選擇! 如果你是個熱愛環保的綠色行者，那緬因最大的城市波特蘭可謂是你的最佳選擇。從國會街（Congress Street）的城市氣息，到整齊的紅磚鬧市，再到Old Port的精巧鵝卵石，這一切都是你的。

交通

在大多數人的印象裏，行走波特蘭等於在公路上與新英格蘭趕著去“度假勝地”過周末的人堵個你死我活，但其實你並不需要這樣。你肯定考慮過連通波士頓與波特蘭交通中心的美國鐵路Amtrak Downeaster線路了吧。既然這樣，為什麽不開啟一場更長的火車旅行呢？CAT線路北起加拿大Nova Scotia 的Yarmouth,，南至波特蘭國際渡輪碼頭（Portland International Ferry Terminal），有定時的夏季作息時刻。如果你是打加拿大Maritimes來的，那CAT可是一個不錯的選擇喲。

壓馬路！

一旦來到這裏，你不需要一輛車，只需靠自己的雙腿就能遊波特蘭。當然，到“Cycle Mania”租輛單車也是個不錯的選擇。盡管波特蘭自行車道不多，但這裏車流量小，讓你的單車遊毫無障礙。

波特蘭地鐵汽車系統也能讓你隨心所欲逛全城。花13.5美元買張通行證，可讓你乘坐10次。所有的汽車前方都有單車架，能夠容納兩輛單車。但在這個微風徐徐的夏日暖陽天，步行終歸是最好的選擇。

綠色（或藍色）戶外

隨著氣溫回升，波特蘭人就會蜂擁而至，去戶外甩掉冬日積聚的脂肪。加入他們吧！

不論你是在城中、樹間、山裏，還是Deering Oaks公園的池塘邊，都是慵懶地度過一下午的好地方。如果你想要鍛煉一下，那就沿著Fore River Sanctuary一路向西北步行吧。不過要註意帶地圖，以免迷路喔！你可登錄http://trails.org/搜索波特蘭大型公園及小路總表。

對夏天來這兒的遊客來說，這座城市的亮點當然是海岸風光了。是的，盡管水面溫度高達62攝氏度，但遊客們下水遊泳的熱情依然不減，甚至還有人沖浪呢！

不論你玩不玩水，沙灘都是沒有理由抗拒的。波特蘭南部的Willard Beach是最近的海灘，當然，如果你想去遠點，一路南下，你也可以到Crescent Beach State Park堆沙堡。這裏環境很好，但周末略為擁擠。

另一種踏浪方式就是海上皮劃艇。由於H2Outfitters和Maine Kayak提供的旅行團起點位於海岸上遊，因此你得搭車才能到那兒。

Casco Bay Lines的渡輪連通Peaks Island和Old Port，讓遊客可以輕松登島。除了皮劃艇，該島還有巨大的自行車環線、幾個海灘及一些餐館，氣氛慵懶愜意。

藝術文化

波特蘭有400余年的悠久歷史，這裏的歷史街區絕對值得一看。如果你選擇低強度的遊覽，導遊步行觀光遊肯定是你的菜，逛逛Convention & Visitors Bureau，Portland Museum of Art博物館，還能去Portland Observatory天文台觀星。

如果你喜歡戶外運動，那就去帆船航海之旅吧。Maine Sailing Adventures不僅能讓你了解當地的濱海歷史，還能一覽Casco Bay上泊著的19世紀大型鐵身帆船復制品呢。此外，盡管不太環保，Lucky Catch Cruises讓你有機會體驗一下釣龍蝦漁民的生活。

波特蘭的文化積澱很深。對於一個這樣大小的城市，上文所提的藝術博物館讓人瞠目結舌。同時，每周五晚5點至9點，更有免票體驗喔！請登錄波特蘭藝術區網站http://www.portlandmaine.com/?sec=3搜索全部博物館及美術館清單。

別忘了來Old Port商業區逛一逛。當你厭倦了緬因的小玩意兒和波西米亞的古玩，或許Fiachre街上明亮的園藝店Fiachre能引起你的興趣，又或許Sea Bags廢舊船帆造的水手袋能讓你眼前一亮。如果你對這些感興趣，那就來商業街旁邊的Custom House Wharf一探究竟吧。

綠色飲食

波特蘭的居民多樣性體現在了它的飲食中：越南菜、多米尼加菜、波蘭菜、厄立特裏亞菜都充滿特色。“綠色大象（Green Elephant ）”是一道以蔬菜為原料的亞洲主食，而“辣椒俱樂部（Pepperclub）”為愛吃蔬菜的你又提供了另一道創意選擇。

和眾多新英格蘭城市一樣，波特蘭也有自己的釀酒廠，因此想要喝上一杯本地自釀酒可不是什麽難事。在這些酒廠中，以緬因土豆混合Cold River Vodka釀酒使得Maine Distilleries成為倍受青睞的酒廠。如果你想要參觀酒廠這個非傳統的景點，那就搭1號線吧。

住宿

如果你想要最環保的住宿，那就來波特蘭南部的開普•伊麗莎白奢華的Inn by the Sea住宿吧。作為緬因首個無碳酒店，開普酒店采用生物能源加熱房屋，並使用太陽能為泳池增溫。

如果你想要更好住宿（或節約成本），可以試一試West End Inn及Wild Iris Inn等B&B式酒店。

如果你呆的久，衣服都換完了，那就帶著臟衣服去Washboard Eco-Laundry吧。該自助洗衣店采用環保理念，用太陽能加熱水以及濕洗等環保性服務，讓你在幹凈的同時綠色環保。

Hal Amen著