大型奇幻音樂劇《西遊記》將於明年暑期登陸澳門金沙城中心劇院並常年駐演，目前該劇舞美視覺設計已殺青。為更好地吸引港澳及海外讀者，《西遊記》將採用以視覺呈現為主的表現形式，故事劇情簡單連貫，並將現代舞台設計、現代表演形式與現代多媒體技術融為一體。
現代手法演繹經典
擔任該劇舞美視覺總監的藝術家易立明和曾力日前在京接受記者採訪。易立明介紹，針對海外觀眾的文化認知差異，《西遊記》在創作之初便考慮採用以視覺呈現為主要的表現形式，以此規避語言對話造成的文化隔閡，及翻譯字幕沖淡多媒體畫面的表現效果。同時《西遊記》故事劇情的簡單連貫性帶入，有利於海外觀眾被東方的審美所吸引。
《西遊記》將通過三隻巨手─一隻佛手和兩隻魔手構建整個劇院360度的視覺空間，再由這三隻手幻化出神猴出世，龍宮取寶，大鬧天宮以及盤絲洞、火焰山、女兒國和西天極樂世界等奇妙景象。易立明告訴記者，“奇幻是這部劇的最大特色，也是《西遊記》原著的特色，該劇融合了多媒體科技，將原著的場景幻化成舞台呈現，這將是一部集大成的《西遊記》題材商業作品。”金剛棒從觀眾頭頂滾落、豬八戒娶親拋繡球……在整場七十多分鐘的演出中，燈光如同孫悟空的“七十二變”，切換出光怪陸離的場景。
為了實現這一效果，該劇的多媒體燈就有千餘個，用電腦控制換幕百餘次，通過煙、光、音樂，變幻出抽象的樹、湛藍色的墻、怪異的妖魔鬼怪，令人眼花繚亂。 東方元素貫穿始終
曾力介紹：“目前設計的舞台布景將是流動的、千變萬化的，整部劇有近四十個布景，平均五分鐘‘搖身一變’，我們還採用了國際先進的自動感應器，演員的追光將隨?感應器的提示由電腦控制，避免人工操作可能帶來的疏忽，從而使全劇更為流暢、場景更加逼真。”
易立明表示，該劇的創作核心是將東方式的審美貫穿始終，兩位導演運用了諸多“東方元素”來詮釋《西遊記》這部東方浪漫主義文學作品。譬如西行沿途的中國水墨畫、唐僧來到五指山的皮影、八戒娶親的剪紙等。此外，視覺設計上同樣加入其他“東方元素”，如龍宮奪寶時的日本浮世繪海面、花果山的韓國彩繪風格、龍王選秀時的印度肚皮舞等。
此外，《西遊記》並非單純的音樂劇，在強調音樂音響效果的同時兼顧show，show以舞美造型與馬戲雜耍為主，以震撼視覺效果博取觀眾歡心，不追求整體的故事脈絡。而大型奇幻音樂劇《西遊記》選擇國人耳熟能詳的古典文學《西遊記》選取經典章回為內容，連貫性的場景表現將場景與劇情並置，讓整部劇有了清晰的戲劇脈絡。
目前，整部劇已經處在綵排階段，澳門金沙城中心劇院專門為該劇打造了一個特殊的舞台，正在加緊按照設計施工，明年七月，將如期亮相澳門，計劃演出五年。 |
